von Seiner Göttlichen Gnade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Gründer-Ācārya der Internationalen Gesellschaft für Kṛṣṇa-Bewußtsein
(wiedergegeben aus dem Artikel „Die Friedensformel“
veröffentlicht in der 1968 erschienenen Zeitschrift Back to Godhead #21)
Der große Fehler der modernen Zivilisation besteht darin, fremdes Eigentum widerrechtlich als das eigene zu beanspruchen, und dadurch die Naturgesetze unnötig zu stören. Diese Gesetze sind sehr stark. Kein Lebewesen kann sie verletzen. Nur jemand mit Kṛṣṇa-Bewußtsein kann die Fesseln der Naturgesetze leicht überwinden und so in der Welt glücklich und friedlich werden.
So wie ein Staat durch das Ministerium für Recht und Ordnung geschützt wird, so wird der Staat des Universums, von dem diese Erde nur ein unbedeutendes Fragment ist, durch die Naturgesetze geschützt. Diese materielle Natur ist eine der verschiedenen Energien Gottes, der der letztendliche Eigentümer von allem ist, was existiert. Diese Erde ist also das Eigentum Gottes, aber wir, die Lebewesen, insbesondere die so genannten zivilisierten Menschen, beanspruchen Gottes Eigentum als unser eigenes und unterliegen somit als einzelne als auch kollektiv einer falschen Vorstellung. Wenn du Frieden willst, mußt du diese falsche Vorstellung aus deinem Geist und aus der Welt entfernen. Dieser illegitime Eigentumsanspruch der Menschen auf der Erde ist teilweise oder ganz die Ursache für alle Störungen des friedlichen Zusammenlebens auf der Erde.
Törichte und angeblich zivilisierte Menschen erheben Besitzanspruch am Eigentum Gottes, weil sie nun gottlos geworden sind. In einer gottlosen Gesellschaft kann man nicht glücklich und friedvoll leben. In der Bhagavad-gītā erklärt Śrī Kṛṣṇa, daß Er der tatsächliche Genießer aller Aktivitäten der Lebewesen ist, daß Er der Höchste Herr aller Universen ist, und daß Er der wohlwollende Freund aller Wesen ist. Sobald die Menschen der Welt dies als Friedensformel anerkennen, wird sogleich Frieden herrschen.
Wenn du dir also wirklich Frieden wünschst, mußt du dein Bewußtsein in Kṛṣṇa-Bewußtsein umwandeln, sowohl individuell als auch kollektiv, indem du einfach den heiligen Namen Gottes chantest. Dies ist eine erprobte und anerkannte Methode, um Frieden in der Welt zu erreichen. Wir empfehlen daher, daß jeder Kṛṣṇa-Bewußtsein erlangt, indem er Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare chantet.
Das ist praktisch, einfach und erhaben. Vor ca. fünfhundert Jahren wurde diese Formel von Śrī Kṛṣṇa Caitanya in Indien eingeführt, und jetzt ist sie auch in deinem Land verfügbar. Mache dir dieses einfache Verfahren des Chantens, wie oben erwähnt, zu eigen, erkenne deine tatsächliche Position durch das Lesen der Bhagavad-gītā Wie Sie Ist, und stelle deine verlorene Beziehung zu Kṛṣṇa, Gott, wieder her. Frieden und Wohlstand werden das unmittelbare weltweite Ergebnis sein. ✽